关于投资生物技术公司VLP治疗学

东洋油墨SC Holdings Corporation (代表董事社长髙岛　悟, Chuo-ku, Tokyo, Japan) 与 VLP Therapeutics, Inc (CEO Wataru Akahata, Gaithersburg, Maryland, USA; 以下简称 "VLPT") 签订了一项投资协议，VLP Therapeutics, Inc 是一家研究和开发疟疾、登革热和癌症疫苗的美国生物技术公司，其集团公司(VLP Therapeutics Japan Ltd.（首席执行官：Wataru Akahata，美国马里兰州盖瑟斯堡，以下简称 "VLPT 日本"）和 VLP Therapeutics Japan K.K.（VLPT 日本）是该公司的子公司。

2013年，VLPT由当时在美国国家卫生研究院疫苗研究中心进行研究和开发的Akihata先生成立，旨在开发一种改变传统疫苗疗法的创新疗法。基于VLP (病毒样颗粒) *1和复制子 (下一代mRNA) 技术*2等基础技术，我们正在研究和开发癌症治疗疫苗和疟疾，登革热等传染病的预防疫苗。VLPT Japan公司利用VLPT公司的基础技术，致力于新型冠状病毒感染症 (Covid-19) 等疫苗的研发。

东洋油墨集团已将生命科学确定为其优先发展领域之一，于2016年进入贴敷型医药品业务，并正在努力扩大其生物医学业务，包括开发Sciforiem ™系列，一系列生物科学产品，如生物科学聚合物和成像荧光探针染料。 从2023年起，我们派遣了2名研究人员支持疫苗开发，并于今年7月派遣了1名研究人员，以支持VLPT日本计划中的临床试验疫苗生产基地（福冈县久留米市，计划于2024年开始运营）的提前启动，从而加强了与VLPT的关系。

通过对VLPT和VLPT Japan的投资，东洋油墨集团将支持公司的各项业务运营，为疫苗开发的进一步进展做出贡献，加快商业化的临床试验周期，并讨论在集团生物相关产品领域合作的可能性。东洋油墨集团将接受挑战，创造丰富人们生活、更健康的产品和解决方案，并为解决生命科学领域的社会问题做出贡献。

VLPT·VLPT日本公司概要

1.VLP:Virus Like Particles (病毒样颗粒) 的缩写。它是一种不含传染性遗传物质的病毒颗粒，当用作疫苗时，可以诱导强烈的免疫反应而不会引起来自病毒的副反应。

2.复制子 (下一代mRNA) 技术:自我增殖型mRNA (信使RNA) ，作为疫苗使用时接种量可以控制在现有mRNA疫苗的10~1/100左右，因此可以在更短的时间内生产覆盖更多人口的疫苗，并且期望减少副作用。

以上