与相川铁工和Hagiwara Industry签署塑料回收联合开发协议

东洋油墨株式会社（东京都中央区代表董事社长兼社长柳正人）、相川铁工所株式会社（静冈县静冈市代表董事社长二木泽光宏）、萩原工业株式会社日本株式会社（冈山县仓敷市代表董事社长浅野一士）于11月27日宣布，将开发清洗、脱墨、异种材料分离、回收等工艺和生产设备，利用其技术实现更高质量的塑料回收利用。拥有材料、机械、工艺技术，并签订联合开发协议进行开发。

近年来各种塑料回收努力不断取得进展，但再生塑料的物理性能因不同类型塑料、油墨、胶粘剂等的污染以及污垢的粘附而受到阻碍，问题在于出口用途有限的。东洋油墨、相川铁工所、萩原工业公司已达成开发协议，将进行全面的跨行业技术交流、示范试验等，以通过去除杂质实现高质量的塑料回收利用。

2019年，东洋油墨集团开发了脱墨用涂层剂和剥离用复合粘合剂，此后，通过在富士制作所运营试点回收设施，对包括多层薄膜用软包装材料在内的塑料材料回收的实际应用进行验证。 除了开发基于化学知识的脱墨和剥离材料外，我们还将利用试验工厂的演示数据，为回收设备和工艺的改进和优化做出贡献。
相川铁工所将利用在造纸行业积累的精炼机回收、废纸脱墨、异物分离等领域的技术诀窍，开发塑料清洗、不同材料分离、脱墨等技术和设备。
萩原工业将利用通过蓝板水平回收培养的先进过滤、回火和重整技术，以及回收设备和工程技术（如再生颗粒制造设备）的专业知识，改进和优化设备和工艺。
通过这些举措，三家公司的目标是到2025年为市场提供一个回收系统，用于清洁、脱墨、不同材料的分离和回收。

东洋油墨集团通过与合作伙伴以各种方式合作，构建回收系统，我们将促进废旧塑料的回收利用，为实现循环型社会、实现可持续发展社会做出贡献。

关于相川铁工株式会社

相川铁工所是造纸相关设备的专业制造商。作为日本顶级的废纸回收设备（例如废纸脱墨系统）制造商，我们提供世界最尖端的技术、产品和服务，并将这些技术不仅应用于废纸回收，还应用于塑料循环利用，我们正在努力实现循环型社会。有关相川铁工所有限公司的更多信息，请访问网站http://www.aikawa-iron.co.jp。

关于萩原工业株式会社

萩原工业制造和销售采用新一代扁丝技术的合成树脂产品以及塑料相关机械和分切机等工程产品。我们利用这些技术推动水平回收等循环型社会的创建废弃的蓝色床单。我们正在努力使之成为现实。有关萩原工业株式会社的更多信息，请访问网站https://www.hagihara.co.jp。

以上