东洋莫顿埼玉工厂发生火灾的通知和道歉（第 2 次报告）

~关于停止使用生产设备的命令解除通知~

1. 火灾地点
   埼玉县， 曳县， 滑川町， 25-26
   东洋莫顿埼玉工厂 B 栋 1 楼
   
2. 损坏状态
   个人伤亡：一名工人被烧伤（轻微，已恢复正常工作）
   财产损失：加注设备和泵
3. 发生日期和情况
   2025 年 6 月 17 日，星期二
   大火于上午 10 点 45 分左右发生，被公司的消防工作几乎扑灭
   上午 11：40：Hiki 消防部门扑灭大火
   6 月 19 日（星期四）有关部门评说（第 1 场）
   6 月 23 日（星期一）有关当局的评论（第 2 次）
   6 月 25 日（星期三）提交数据和其他数据，这些数据将成为解除有关当局指示的暂停使用生产设施的命令的条件
   6 月 27 日（周五）有关当局解除暂停使用生产设施的命令
4. 对生产和产品供应的影响
   今天，我们已接到有关当局的指示，取消了暂停使用 B 栋生产设施的命令，我们已经恢复了运营。 但是，由于火灾导致生产设施关闭，部分产品出现库存短缺。 预计供应系统需要一些时间才能完全恢复。 对于由此可能造成的任何不便，我们深表歉意。 有关详细信息，请联系您的销售代表。
5. 对合并财务业绩的影响
   目前正在调查此事对合并财务业绩的影响。 如果我们确定对合并财务结果的影响很大，我们将以适当的方式发布公告。

新闻发布公告